晴れ。 Ｋで、内澤旬子『センセイの書斎―イラストルポ「本」のある仕事場―』（幻戯書房）を購う。Ｋでは昨日から平積みにされていたが、昨日は持ち合わせがなく断念したのだった。「おわりに」の「主が彼岸の国へ旅立ってしまった書斎」に、金田一春彦氏と千…

晴れ。一時雨。 午後大学。某君から、熊本大学・映画文化史講座編『映画 この百年―地方からの視点』（熊本出版文化会館）をお借りする。 高橋輝次『関西古本探検―知られざる著者・出版社との出会い』（右文書院）を読む。思わぬ収穫もあった。例えば「詩を書…

晴れ。 松本清張の短篇ふたつ。村井弦斎『食道楽（上）』（岩波文庫）を読みはじめる。 あるところで、「神原文庫」のパンフレットを目にした。朝鮮銅活字版『伊路波』が所蔵されていることを初めて知った。浜田敦や河野六郎に、『伊路波』に関する論文があ…

晴れ。 ラフカディオ・ハーン 池田雅之編訳『妖怪・妖精譚【小泉八雲コレクション】』（ちくま文庫）を読む。これに「天の川叙情」（The Romance of the Milky Way）という素晴らしいエッセイが収められている（pp.157-72）。編訳者の池田氏は、「再話という…

曇り。夜から雨、の予報がはずれる。 午前中に家を出る。京都の某大での例会のため。 車中で、築島裕『歴史的仮名遣い―その成立と特徴』（中公新書）、小松英雄『日本語書記史原論[補訂版]新装版』（笠間書院）の第三・第四章を読む。 会場となる某大は、き…

時々雨。 午まえに家を出て、駅の売店で『Newton』七月号を買う。なんでも第三百号を突破したのだそうで、分かりやすい「量子論」を特集している。シュレーディンガーの「半分死んだ猫」も載っている。 大学で、某さんから新村出編纂『言苑』（博友社）の「…

晴れ。 朝から大学。研究会後、飲み会。 馬渕和夫『五十音図の話』（大修館書店）を読みすすめる。 メルヴィル 八木敏雄訳『白鯨（上）』（岩波文庫）再読。八木訳といえば、この『白鯨』以外では『緋文字』が良かったっけ。最近出た、ポーの八木敏雄訳も読…

曇りのち晴れ。一時雨もふる。 午まえに大学へ。余裕をもって出たつもりだったが、アクシデントのため会に遅れる。 なぜか体験談を語らされる（冷や汗をかかされながら）。べつに面白いことを言った積りではなかったのに、周囲に笑われる（しかも含み笑いで…

雨。 午後から大学。 時子山常三郎『早稲田生活半世紀』（早稲田大学印刷所）を拾い読みしていたら、「『早稲田政治経済学雑誌』創刊のいきさつ」という文章があった（pp.30-32）。 この『早稲田政治経済学雑誌』に、増田富寿「誤訳と誤解」なる論考が掲載さ…

晴れ。 今日はドイルの生誕日。 午後から大学。書籍部で、鹿野政直『岩波新書の歴史 付・総目録1938〜2006』（岩波新書）と山口仲美『日本語の歴史』（岩波新書）を買う。 永山勇『仮名づかい』（笠間書院）、中村隆文『男女交際進化論 「情交」か「肉交」か…

晴れ。 大庭秀雄『二つの花』（1952，松竹大船）を観る。 原作は永井龍男『鳩舎』。『婦人朝日』に昭和二十五（1950）年三月から翌年の二月まで連載された作品だという（『永井龍男・田宮虎彦集』集英社日本文学全集附「年表」を参照）。 衛星劇場の「銀幕の…

鈴木日出男 天野紀代子編『益田勝実の仕事4 秘儀の島』（ちくま学芸文庫）を読むが、内容がスンナリ頭に入って来ない。例えば「読み・潜在への旅―ひとつの記紀神話の座標を求めて―」は、音声言語と文字言語の別についての話に始まるのだが、「文字のことば」…

大雨。 午後から大学。『國文學』（六月号）が「映画の最前線」という特集を組んでいて、四方田犬彦や和田忠彦が書き手として名を連ねている。 そのうち二、三の記事を読んだ。特に阿部嘉昭の「日本―荒戸源次郎論」は、安田（現・大楠）道代の「声」の変化に…

曇り。 田村高廣の訃報を知り、驚く。『野菊の如き君なりき』や『眠狂四郎女地獄』、『愛の亡霊』は傑作であった（個人的には『泥の河』も好きなのだが、蓮實重彦氏は批判していた）。 朝から大学。夕方帰る。横田順彌『嗚呼!! 明治の日本野球』（平凡社ライ…

雨。 大西巨人の『神聖喜劇』がコミック化されているというので本屋に行ってみたが、見当らない。 午後から大学。書籍部で、イェスペルセン 安藤貞雄訳『文法の原理（上）』（岩波文庫）と斎藤美奈子『冠婚葬祭のひみつ』（岩波新書）とを買う。斎藤氏の本は…

曇り。 午後から大学。夜帰る。松本清張『対談集 発想の原点』（双葉文庫）を購う。対談相手は、佐野洋、五木寛之、井上ひさし、筒井康隆の四人。約三十年前に双葉社から刊行されたものだそうだが、知らなかった。これまで双葉文庫といえば、（私にとっては…

晴れ。 朝、瑞穂春海『お景ちゃんと鞍馬先生』（1952，松竹大船）を観た。原作は中野實。『面白倶楽部』に連載されていたものらしい。 今月、衛星劇場の「銀幕の美女シリーズ」がなんと「淡島千景」を特集しており、『自由学校』『美貌と罪』『二つの花』『…

有意義な四日間だった。 先生方の謦咳に接することができたし、ＭさんやＩさんに直接お会いする機会を得たのも本当に良かった。ＴさんとかＳさんとか、話したことのあまり無かった後輩（先輩）と色々話せたのも嬉しかった。 5.11（木） 曇り。散々迷っておき…

雨。 午後から大学。午後七時半に帰る。 上村行世編『エピソードでつづる学生食生活史[戦前編]』（上村行世*1）を読む。これは面白い。引用*2が多く、説明が最小限に抑えられているのがかえって良い。 小松茂美『天皇の書』（文春新書）を購い、ぱらぱらとや…

晴れ。 午後から大学。夜九時まで大学。 発表資料を印刷する。組み作業を七人の方々が手伝って下さった。お蔭でたいへん助かった。 研究室で、中村明「随感 ゆりかごの小沼丹」（『早稲田日本語研究』第15号所収）を読む。中村氏は、未知谷刊『小沼丹全集』…

晴れ。 午飯時にテレビをつけたら、民放のワイドショーにたまたま栗原玲児氏が出演していて、ある女容疑者を「木暮實千代のような美人」と形容していたので、つい反応してしまう。確かに、その容疑者は木暮實千代に似ているが、杉葉子や藤原京（「たかし」で…

雨。 このGW（金・土・日）、勧業館の即売会（五日迄）にも行かずワゴンセール・新古書店にも行かず（行けず）。発表資料の手直しをしたり本や論文を読んだりしていたら、いつの間にやら終ってしまっていた。だが、出不精の私には、こんな休日の過し方のほう…

曇り。夜から雨。 午後散髪。その帰途Ｋに寄り、澁澤龍彦『太陽王と月の王』（河出文庫）を購った。一九八〇年に大和書房から刊行された同名の書を文庫化したもの。このなかに「すべからく」という文章が収められていて、あ、これは「すべからく」の誤用を批…

晴れ。 今日は、家でおとなしくしていた。 『洋裝語全集』（婦人畫報 新年號 別册附録）をパラパラと見る。昭和十（1935）年に出たものだ。かなりいいかげんな用語集で、たとえば「リボン」項には「所謂リボンのことです」とあるのみだし、「アット・ホーム…

晴れ。 恒例のスポーツ大会。数大会ぶりで優勝（私はチームに貢献してないけれど）。夜は飲み会。二次会まで。 河盛好蔵『エスプリとユーモア』（岩波新書）を読む。

晴れ。 きのう買った、平井昌夫『新版・魅力のある会話―話しことばの研究室―』（講談社ミリオン・ブックス）には、巻末に「ミリオン・ブックス総目録」が附いていて、（昭和三十七年五月の段階で）このシリーズにどんな本が入っていたか分るようになっている…

晴れ。今日は、風がやや強い。 用事があったので外出。その帰途、キャンドゥに寄る。 府川充男監修・執筆『難読即解 国語辞典』（キャンドゥ）、府川充男 小池和夫監修・執筆『必携 漢字字典』（キャンドゥ）を買う。計二百円。 『難読即解 国語辞典』は刊年…

晴れて暑し。まるで夏日。 午から大学。夕方帰る。 朝、山下耕作『関の彌太ッぺ』（1963，東映）を観た。すでに七、八回ほど映画化された、長谷川伸原作の時代劇ロマン。やはり大傑作だ。この山下版、というか、中村錦之助（萬屋錦之介）＝彌太郎版『関の彌…