2008-10-01から1ヶ月間の記事一覧

やなぎだくにお?

■柳田國男『西はどつち―國語變遷の一つの例―』(甲文社)*1は昭和二十五(1950)年刊で、大きめの検印紙には篆文で「甲鳥書林」の四字が(新村出『ちぎれ雲』甲鳥書林刊の検印紙もこれと同じタイプ)。しかしたとえば、三宅周太郎『演劇手帳』(甲文社)の検…

女と味噌汁

■駐日オランダ大使にして中国学者である、ロバート・ファン・ヒューリック(中国名:高羅佩、1910-67)の「狄(ディー)判事」*1シリーズ第一作が遂にポケミスで出た。題して『江南の鐘』。原題は“THE CHINESE BELL MURDERS”で、1989年刊(三省堂)の松平い…