必要あって日本ペンクラブ編 丸谷才一選『花柳小説名作選』（集英社文庫）を読む。
野口冨士男の「なぎの葉考」は、さいきん講談社文芸文庫でも読めるようにはなったけれど、武藤康史氏がかつて「『花柳小説名作選』（集英社文庫）は岡鬼太郎「四つの袖」を収めたことで尊ばれ」た*1、と記したように、オニタロウの花柳小説が文庫で読める（読めた）ってのは、やはり奇蹟的なことだとおもう。ネットだと、網迫氏のページでも読めるようですが。
それに、『花柳小説名作選』のありがたい点は、巻末に野口冨士男・丸谷才一による「〈対談解説〉花柳小説とは何か」を収めているということ。その対談のなかで野口は、荷風の『あぢさゐ』に触れて、「箱なしの枕芸者となると、これはまったく芸がなくてただ寝るだけ、いわゆる不見転（みずてん）で、だれにでも買われる芸者なんだけれども」（p.419）、と発言している。
このほど、武藤康史氏の編になるオリジナル選集『野口冨士男随筆集 作家の手』（ウェッジ文庫）が出た。それに入った「芸者の玉代」という文章でも、野口は『あぢさゐ』に言及しているのだが、そこでは、「私などが遊んだ芸者はそのクチ（不見転―引用者）で、戦前といえども、それは非合法の秘密な遊びであった」（p.220）、「私は田辺茂一さんに『安いうちに遊んでおいてよかったですね』と言われたことがあった」（p.222）などと告白している。これがまた、おもしろい。
