田中徳三『剣に賭ける』（1962,大映）を観た。
さすがは田中徳三、手馴れたもので、役者の「目」の動きに敏感である。「目線の芸」とまではいかないけれど、ごく自然に被写体の視線の先を追っている。職人芸だ。
千丈ヶ原での、千葉周作（市川雷蔵）と寺田七郎太（天知茂）の対決が見もの。『眠狂四郎無頼剣』（1966）の狂四郎と愛染を髣髴とさせる。だが、寺田は「邪剣」である。まるで檜垣鉄心のような人物だ。
脇役陣も素晴らしく、高柳又四郎（浜村純）がなんと、抜群に格好良いのだ*1。その他、浅利又七郎（石黒達也）、了海（加藤嘉）、森下義太郎（伊達三郎）、千夜（高千穂ひづる）、お染（万里昌代）、月山坊徹厳（上田吉二郎）…と錚々たる顔ぶれ。川本三郎氏も、次のように書いている。
又四郎を演じているのは名傍役、浜村純。痩身にして屈強、凄みがある。この時代の映画は、石黒達也といい浜村純といい傍役の層が厚かった。（川本三郎『時代劇ここにあり』平凡社,p.558）
東雅夫編『妖怪文藝巻之三 魑魅魍魎列島』（小学館文庫）を読む。あいかわらず豪華な執筆陣である。知里幸恵、石上玄一郎、岡本綺堂、泉鏡花、内田百輭、田中貢太郎、小松左京、白洲正子、林家正蔵、河竹新七…。平井呈一訳の小泉八雲「幽霊と化けもの」とか、水木しげる「ノツゴ」とかいったものまで読める。
「伊波南哲（いば・なんてつ）」、恥ずかしながら、これまで「いは・なんてつ」と読んでいた。「伊波普猷」と同じく、姓は濁らずに読むと思っていたのだ。……などと書いていたら、また『古琉球』（岩波文庫）を引っ張り出して、つい読みたくなる。というか読んでしまっている。「琉球に固有の文字ありしや」。「P音考」。
