- 作者: 坪内逍遥
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2010/06/16
- メディア: 文庫
- 購入: 1人 クリック: 19回
- この商品を含むブログ (11件) を見る
改版とはいっても、文字を大きくして読みやすくした改版（重版）ではなく、解説者をかえて（柳田泉から宗像和重に）、収録作品も入れ替えた改版（新版）である。その収録作品の異同を示しておくと、旧版は、
解説（柳田泉）
小説神髓
逍遥先生初期文藝論鈔（柳田泉編）
小説神髓拾遺 時代物語の論
文章新論
美とは何ぞや
美術論
小説の手段
未來記に類する小説
批評の標準
となっていて、新版は、
小説神髄
小説文体
開巻悲憤慨世士伝はしがき
詩歌の改良
小説神髄拾遺
小説を論じて書生形気の主意に及ぶ
注
初版との主な異同
解説（宗像和重）
となっている。重複するのは、「小説神髄」以外では「小説神髄拾遺」のみである。
『小説神髄』は、「明治十八年（一八八五）九月から翌年四月にかけて、九冊の分冊形式で松月堂から刊行され、上下二巻本などを経て、のち『逍遥選集』別冊第三（一九二七年十一月、春陽堂）に収められた」（「解説」宗像和重）といい、旧版も新版も『選集』版を底本とするが、旧版は初版との異同を本文中に逐一示していたので、やや煩雑なものとなっている。今回刊行された新版では、巻末の「初版との主な異同」で、主な表記やルビの相違のみ示してある。ただし、旧版にあった、上下二巻本で附された自跋のようなもの（明治十九年五月記）は、新版では省かれている。
なお、千葉俊二/坪内祐三編『日本近代文学評論選【明治・大正篇】』（岩波文庫，2003年刊）には「小説神髄（抄）」がおさめてあり（「小説の主眼」の段）、これも『選集』版を底本としている。
-
- -
旧版をそのまま重刷したものでも、タイトルが変えられることもある。たとえば岡本綺堂『正雪の二代目 他五篇』（岩波文庫，1952刊）は、どの時点で変更されたのかは分らないが、第7刷（2008）の表題は『修禅寺物語 正雪の二代目 他四篇』となっている。事情は不明だが、「解説」（戸板康二）に、
二代目左團次には、「杏花戲曲十種」（初め、松莚戲曲十種といつた）といふ、當り藝のシリーズがある。そのうち「修禪寺物語」「佐々木高綱」「尾上伊太八」「鳥邊山心中」「番町皿屋敷」「新宿夜話」の六篇が、綺堂の作であり、左團次生前には、他の俳優の上演は許されなかつた。
以上六篇はいづれも傑作であるが、中でも「修禪寺物語」は、岡本綺堂の聲價を決定したものといつていい。
とあるから、それを受けてのものでもあろうか（ちなみに「他四篇」というのは、「箕輪の心中」「佐々木高綱」「能因法師」「俳諧師」である）*1。
またこの解説は、「新歌舞伎」のことから説き起こしていて、「團・菊（九代目市川團十郎、五代目尾上菊五郎）を意中の俳優として「桐一葉」を書いた坪内逍遥でさへ、その作品が初めて脚光を浴びたのは（明治―引用者）三十七年である」とも書いている。「桐一葉」が発表直後は「悪評紛紛」たる有様であったということは、黒岩比佐子『古書の森 逍遙』（工作舎）pp.23-24が言及している。
（ここによれば、岩波文庫と同年に（岩波文庫版よりも先に）『修禪寺物語 他五篇』（創元文庫）が出ていたらしい。このような状況から考えると、すでに「修禅寺物語」は、「正雪の二代目」よりもよく知られていたのではないかとおもわれる。）
- 作者: 黒岩比佐子
- 出版社/メーカー: 工作舎
- 発売日: 2010/06/22
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- 購入: 3人 クリック: 159回
- この商品を含むブログ (28件) を見る
